Pro Ruth Zeligovou a Martina Geista je to pouze začátek... když prodávají mementa, zatímco je bratrovi umožněno vystoupení.
Продавали се и сувенири, брат й бил изложен за наблюдение. Това било едно ново начало за Рут Зелиг и Мартин Гайст.
Toto je pouze začátek našeho takzvaného odhalovacího procesu.
Това е началото на периода, който наричаме послушничество.
Kosti můžou být použity k výrobě hnojiva a skvělého porcelánu a to je pouze začátek.
Костите могат да се смелят за направата на тор и порцелан. И това е само началото.
John Briggs dnes ráno řekl, že Dade County v Oklahomě a St. Paul v Minnesotě byly pouze začátek.
Тази сутрин Джон Бригс каза, че битките в Дейд Каунти, Оклахома и Минесота са предварителни.
Zatím 5 vražd... a to je pouze začátek.
5 УБИЙСТВА ДОСЕГА... И ТОВА Е САМО НАЧАЛОТО
Řekl jsem ti pouze začátek příběhu.
Това беше само началото на историята.
Samozřejmě, největší obavy vzbuzuje domněnka, že tohle je pouze začátek nějakého, dokonce ještě horšího, koordinovaného útoku takového, připomínajícího 9.11.
Най-големият страх е от това да не последва нещо по-лошо, координирана атака, напомняща 11-ти септември.
Jak se ukázalo, život je pouze začátek a tak můj začátek skončil.
Както стана ясно, живота е само начало, и сега началото свърши.
Noviny jsou pouze začátek. Doufám v to, že budou nové impérium mezi médii.
Вестникът е крайъгълен камък за това какво се надявам да бъде новата медийна империя.
Povedlo se mi uniknout, ale to byl pouze začátek.
Аз успях да избягам, но това бе само началото.
Rozrušení je pouze začátek, když neřeknete nic.
Разстройването е началото, ако не кажеш нищо.
Obávám se, že to, co se stalo Joeům, je pouze začátek.
Опасявам се, че станалото с Joe ще бъде едва началото.
Zjevné lichotky stranou, tento extravagantní večírek neoznačuje pouze začátek tvé groteskní politické kariéry, ale také konec léta a tudíž i naší osobní zápletky.
Отвъд това ласкателство, Това екстравагантно соаре, показва не само началото на политическата ти кариера... О.
Pro ně bude po všem, ale pro vás dva-- to bude pouze začátek.
За тях, това ще бъде края, но за вас двамата - само началото.
Řekli, že výpadek proudu byl pouze začátek.
Казаха, че спирането на това е само началото.
Řekli, že to byl pouze začátek.
Казали са, че това е само началото.
To včerejší přepadení byl pouze začátek.
Вчерашния обир е бил само за загрявка.
Rozsáhlé klinické testování je pouze začátek.
Мащабните клинични тествания са само началото.
Ale brzy jsem si začala uvědomovat, že tohle není konec, je to pouze začátek.
Но тогава започнах да осъзнавам, че това не е краят, а просто началото.
Ve skutečnosti to byl pouze začátek.
В действителност, тя бе само началото.
King říká, že je pouze začátek a nebude tam žádná podpora, dokud afroameričané nejsou považováni za rovnocenné.
Царят заявява, че това е само началото и няма да има подкрепа, докато афро-американците не бъдат считани за равни.
To všechno je pouze začátek efektivních politik: Rozvojová pomoc, obchod, bezpečnost a vládnutí.
Това все още е бреговата линия за ефективните политики: помощ, търговия, сигурност, правителства.
0.55587100982666s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Тази страстна целувка е само началото. 